| |
|
|
| |
אודות חביב סלימני |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
הקשר עם חביב ויצירותיו נוצר באקראי. בפתיחת
תערוכה. הציירת שולמית אשכנזי סיפרה לי על
הקשר האינטרנטי שיש לה עם צייר מאלג'יר המנסה
לתקשר עם אמנים ישראליים. |
|
| |
שלומית שלחה לי צילומים של חביב ובני משפחתו,
שירים בצרפתית, באנגלית ובערבית, ומספר
ציורים. הרצון להיחשף בישראל נושא הציורים
והשמות שנתן לציוריו, שכנעו אותנו כי יש מקום
להציג את עבודותיו. |
| |
במהלך הזמן יצרנו גם אנו קשר אינטרנטי עם חביב
התקשורת איתו מקוטעת לעיתים איננו מחובר
לאינטרנט והיא נעשית באמצעות הסקייפ או דרך
חברים נוספים ששולמית קשורה אליהם. במהלך של
כחצי שנה אנחנו בקשר עם חביב ועם שולמית ולאט
לאט נאספו אצלנו שירים, צילומים וציורים.
|
| |
חביב לא נוהג לתת שם לכל ציוריו, לעיתים הוא
קורא לציורים "אבסטרקט 1,2,3" וכך הלאה.
הציורים להם נתן חביב שמות גרמו לרצף
אסוציאטיבי ובאמצעותם נבנתה התערוכה הדינאמית. |
| |
חביב יליד אלג'יריה נשוי ואב לשתי בנות. חביב
כותב שירה בערבית, צרפתית ואנגלית, מצלם
ומצייר ציורים גראפיים. |
| |
|
| |
התערוכה שלפניכם נוצרה תוך תהליך של מיון
והתבוננות מעמיקים בציורים ומתוך ניסיון למצוא
מכנה משותף. היות והדו-שיח מקוטע ואיננו
יודעים מהם המחשבות שבעקבותיהם צוירו הציורים
ונכתבו השירים, לקחנו לעצמנו (ברשותו) יד
חופשית לאצור תערוכה משולבת של מחשבותיו
והתהודה שיצרו עבודותיו בליבנו. השילוב הזה
התווה את הדרך להשלמת החללים-במידע ולבניית
התערוכה. |
| |
ישראלה |
| |
וכך כותב חביב על עצמו. |
| |
|
| |
נולדתי באלג'יריה בשנת 1972. אני בוגר לימודי
אלקטרוניקה באוניברסיטת קונסטנטין באלג'יר.
אני מעצב ויוצר מזרקות. אני נשוי ויש לי שתי
בנות, דינה בת 4 וסופיה בת 10 חודשים. רעייתי
בוגרת בית-הספר לאומנות בקונסטנטין, היא מורה
לציור על טקסטיל. |
| |
|
| |
אני אוהב
לכתוב שירה ולצייר. |
| |
|
| |
את הקשר לשולמית אשכנזי יצרתי באמצעות הסקייפ
ואני מוצא שהיא אישה אנושית מאוד |
| |
אני חושב שהאמנות והתרבות הם אמצעים נהדרים
לקרב אנשים ולטשטש יחסים שליליים. |
| |
אני אוהב את החיים, אני אוהב דברים נחמדים,
אני אוהב אנשים נחמדים. אינני רואה את הדת לא
משנה אם זו יהדות נצרות או אסלם כמכשול. |
| |
הלוואי שכולנו נוכל לראות ולהבין את האחר מבעד
לעיניים של האמנות. אני מאמין כי האמנות יכולה
לבנות גשרים של אהבה בין כולם. |
| |
|
| |
חביב |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|